Zeitspanne auf Gültigkeit prüfen

[Jérôme]

Hallihallo!

In einem Zeit/Datums-Feld hat man ja die Möglichkeit, Mehrfachwerte, also Zeitspannen einzutragen (12:00 - 13:17).

Wie kann ich ein Feld, das solch einen Wert enthält auf seine Gültigkeit überprüfen? Also, dass eine Fehlermeldung kommt, wenn ich z.B. "fehler" eintrage statt einer gültigen Zeitspanne?

Es gibt zwar die Abfrage Isdate (expr) - aber damit kann man nur ein einzelnes Datum abprüfen  

Vielen Dank für Eure Antworten.
- Jérôme

[Performance]

wenn es ein date/time Feld ist - dann kommt beim speichern die Meldung "Unable to interpret Time or Date"

cu

[Jérôme]

Bei mir kommt dann "Invalid date (string)", was aber ja auf's gleiche rauskommt, nicht wahr?

Ich möchte aber eine deutsche Fehlermeldung anzeigen lassen, und am besten dann das Feld gleich wieder löschen. Wie kann ich das anstellen?

[Performance]

ähhmmm.... kommt nicht bei einem deutschen Client eine deutsche Fehlermeldung ?
 Das kann gar nicht sein, weil aus Erfahrung mit anderen Übersetzungen weiss ich das da ein relativb grosser Aufwand getrieben wird.


Die Idee in einem editierbaren Feld mehrere Werte zuzulassen ist nicht optimal ... mache doch lieber für das Jahr ein Datumsfeld und für die Zeit ein (Datum)Zeitfeld..... wenn du da Hilfe brauchst sieh dir die Felder im Kalender an z.B wenn du ein Meeting oder Veranstaltungstermin erstellst. In dieser Konstellation sind die Felder leichter handelbar.

Wenn das Datumsfeld einen fehlerhaften Wert enthält wird das dok auch nicht gespeichert.



cu