Beim Standardclient sind das mittlerweile alles HTML Dateien. Die findet man unter ...\framework\shared\eclipse\plugins und dort in weiteren Unterverzeichnissen, die mit com.ibm.notes.help. beginnen.
Grauenhaft und absolut unnötig. Ich sehe keinerlei Mehrwert zur ursprünglichen Ablage in Datenbanken.
Im Gegenteil. Die Datenbanken konnte man wenigstens noch selbst ergänzen oder in die Suche integrieren.
Carsten