Nein, diese Option gibt es nicht. Durch Umwandlung der Mail in Mime kann man erreichen, dass beim versenden die Attachments in den "Header" verschoben werden, dann bleibt aber an der ursprünglichen Stelle der Platzhaltertext mit dem Attachmentnamen stehen...