... ich nehme na das sind Felder mit der Bezeichnung "Dollar17" und "...18"
Sind das Mehrfachwerte-Felder, oder Single?
Eine Verkettung von einfachen Strings funktioniert ähnlich wie in Formel. Du kannst die Werte aus den Feldern in Variablen laden und die dann miteinander verketten...
Dim ws As New NotesUIWorkspace
Dim docThis As NotesDocument
Dim var17 As Variant
Dim var18 As Variant
Dim sErgebnis As String
var17 = docThis.GetItemValue("$17")
var18 = docThis.GetItemValue("$18")
sErgebnis = var17(0) + "/" + var18(0)
.... wäre der Code für Single-Werte
ata