Nachricht splitten auf Smarthost?

[Kukulkan2]

Hallo,

ich suche für meine Kunden eine Antwort auf die folgende Frage:

Kann man den Domino-Server so einstellen, dass eine Mail an mehrere Empfänger (auch selbe Domain) immer aufgesplittet und einzeln an den Smarthost weitergeleitet wird?

Hintergrund: Ein als Smarthost angegebenes SMTP-Gateway soll seine Regeln einzeln für jeden Empfänger anwenden, und nicht auf die gesamte Mail mit allen Empfängern.

Kann man das einstellen? Und wenn ja, wie und wo? Und wenn nein, gibt es Zusatz-Tools die das können?

Vielen Dank!

Kukulkan