Antworten und weiterleiten aus delegierter MailDB

[poldy06]

Moin Notesjünger,
ich bin der Meinung, dass es mal so war:
MailDB Delegiert "Nur Lesen" - Delegationsempfänger kann Antworten schreiben, diese kommen aber aus seiner eigenen MailDB
MailDB Delegiert "Nur Lesen" - Weiterleitung, synonym.

Jetzt (mit Notes 9.0.1 SP4 + 7) habe ich den Fall, dass der Delegationsempfänger zwar weiterleiten kann, aber beim Antworten "Sie sind nicht berechtigt..." bekommt.

Kann auch sein, dass ich falsch liege, aber ich meine, dass wäre früher anders gewesen.
IBM Support sagt, dafür müsse "Dokumente erstellen"" erlaubt sein, aber das kann ja nicht sein, denn ich will ja keine Dokumente in der delegierten MailDb erstellen. Und wenn ich diese Recht brauche, um zu antworten, warum dann nicht um weiterzuleiten. Ist doch völlig unlogisch oder?

Danke!
Freundliche Grüße
Poldy