Eine weitere Möglichkeit wäre die benötigten Werte, zusammengesetzt mit einem Trennzeichen, in einer versteckten Spalte in die entsprechende Ansicht einzufügen.
z.B. WertausFeld1 & "~" & WertausFeld2
Über die Funktion @Picklist lässt du die den Wert aus dieser Spalte zurückgeben.
Mit @Word... trennst du die beiden werte dann wieder.
z.B.
WertausFeld1 := @Word(RückgabePicklist; "~"; 1)
WertausFeld2 := @Word(RückgabePicklist; "~"; 2)
Axel