Klar... so kann man es machen... Oder man macht das, was alle verantwortungsbewussten Firmen in so einem Fall tun, und holt sich jemanden, der sich damit auskennt. Je nach Komplexität der Mailrouting- Infrastruktur kann das nämlich ziemlich tricky werden, alle Wege für Mails sauber zu implementieren (Interne NRPC- Kommunikation, externe SMTP- Kommunikation, Antworten auf "alte" Adressen vor der Fusion, etc. etc. Im Normalfall machen wir einen 1 tägigen Workshop mit allen verantwortlichen Admins, um ein Konzept zu erstellen.
Aber man kann natürlich auch einfach Querzertifizieren und hoffen, dass schon keine Mails verloren gehen...