Mal'n kleines Gimmick...

[jo@chim]

Sollte selbsterklärend sein  

Code

Declare Function ShellExecute Lib "shell32.dll" Alias "ShellExecuteA" (ByVal hwnd As Long, ByVal lpOperation As String, ByVal lpFile As String, ByVal lpParameters As String, ByVal lpDirectory As String, ByVal nShowCmd As Long) As Long
 
Sub gTranslate(TextToTranslate As String, appLng As String)	
	If appLng<>"e" Then
		text1$="Bitte wählen Sie einen zu übersetzenden Text aus."
		text2$="Übersetzer"
		lng$="de"
		dom$="de"
	Else
		text1$="Please select text to translate."
		text2$="Translator"
		lng$="en"
		dom$="com"
	End If
	
	TextToTranslate=Join(Split(TextToTranslate,Chr$(34)),"''")
	TextToTranslate=Join(Split(TextToTranslate,Chr$(10)),"LBREAK")
	TextToTranslate=Join(Split(TextToTranslate,Chr$(13)),"LBREAK")
	TextToTranslate=Join(Split(TextToTranslate,"LBREAKLBREAK"),"LBREAK")
	TextToTranslate =Join(Split(urlEncode(TextToTranslate),"LBREAK"), "%0D%0A")
	
	If TextToTranslate = "" Then
		MsgBox text1$, 48, text2$
		Exit Sub
	End If
	
	ret= ShellExecute(0, "Open", "https://translate.google." & dom$ & "/?hl=" & lng$ & "#auto/" & lng$ & "/" & TextToTranslate , 0, 0, 1) 	
End Sub

Aufruf z.B. mit

Code

Call gTranslate(uidoc.GetSelectedText() ,"d")

[Driri]

Schicke Sache, danke fürs Teilen :-)