Das ist nicht ganz trivial, aber es ist nicht ganz richtig, dass Du das doc nicht als uidoc hast. Wenn Du im "Meilenstein" früh genug (QueryOpen müsste reichen, aber evtl. musst Du ins Initialize- Event) per NotesUIWorkspace.CurrentDocument eine globale Variable deklarierst, dann zeigt diese noch auf das ursprüngliche Dokument und kann mittels uidoc.Clos geschlossen werden...
ACHTUNG: Wenn das ursprüngliche Dokument im "EditMode" ist und nachfragt, ob es gespeichert werden soll, dann könnte das zu Problemen führen.
ACHTUNG2: Das schliessen musst Du wahrscheinlich dann im PostOpen machen, weil sich das sonst gegenseitig "überholt", und Du obskure Fehlermeldungen bekommst...