admin4.nsf nach Upgrade von 8.5 --> 9 nur noch in englisch?

[Ice-Tee]

Hallo, nach der erfolgreichen Mirgration ist mir aufgefallen, das die admin4.nsf nur noch englischsprachig ist. Alles andere ist in deutscher Sprache.
Woran könnte das liegen?
Das witzige ist, das ich auch einen Stand-Alone Domino für unseren Traveler verwende. Hier ist die admin4 in deutscher Sprache??

Kann man das irgendwo konfigurieren?
Oder was ist zu machen?

Ist zwar nur etwas Kosmetik - schön wär es in DE schon.

Danke.

[Micha B]

Das deutsche Language Pack hast Du installiert?

[Ice-Tee]

Ich bin jetzt nicht mehr sicher - ich denke ja.
Kann ich es den jetzt nach dem Installieren aller Fixes noch einmal drüberbügeln?
Und muss ich danach noch einmal alle Fixes installieren?

Danke.

[Pfefferminz-T]

Überprüfe mal, ob Du die deutschen Schablonen auf dem/den Server(n) hast (pubnames.ntf, admin4.ntf, Mailschablone, ...) und welche Version die haben.
Überprüfe, auf welcher Schablone Deine aktuelle admin4.nsf läuft. Falls Du den LP installiert hast (vor den Fixpacks und IF), dann reicht es u.U. aus nur die deutsche Schablone der admin4.ntf einzuspielen.

Ich "bereinige" bei einem Upgrade immer die Schablonen:

Vorhandene NTFs (alte Version) in ein Sicherungsverzeichnis verschieben (natürlich nicht unterhalb des Domino-Datenverzeichnisses) und spiele dann nach der Installation der neuen Version + LP + FP + IF die noch benötigen wieder einzeln in das Datenverzeichnis zurück.

Den LP musst Du (ausser bei System i) immer direkt nach der Installation des Domino Servers installieren, wie schon mehrfach hier im Forum aufgeführt ist die Vorgabe

Domino -> LP -> FP -> IF bzw. HF

Gruss,
Thorsten

[Ice-Tee]

Danke, das Schablonenupdate hat geholfen.