Hallo Thorsten,
die Datenbank wird über einen hinterlegten Link aus der Öffnen Leiste (linke Leiste in Notes) geöffnet.
Die Datenbank verweist auf unseren Notes Server - die Datenbank ansich verweist auf unseren Standardpfad der Maildatenbanken "mail/gula.nsf". Aus unserer Sicht nichts, was stören sollte.
Gruß
Frank