beide liegen auf dem server.
Der DBLookup geht auf ein "selbstgestricktes" Adressbuch, aus dem wir hier bspw. die Bezeichnung der Abteilung und die Durchwahl holen.
Diese zwei Felder werden im Kopf beim anlegen einer neuen Mail mit angezeigt.
Leider kommt die Fehlermeldung in diesen beiden Feldern dzt. bei der Erstellung einer neuen Mail.
Wenn ich eine empfangene Mail des betreffenden Users aufmache, habe ich den Fehler auch.
Mails die ich von anderen Usern erhalte sind ok, Die zwei Bilder werden befüllt.
Es ist auch so, wenn der User mit dem Problem dieses Adressbuch aufruft und ein Dokument darin öffnet, dass dann ebenso diese Fehlermeldung aufschlägt. Aber eben nur bei ihm.