Also jetzt mal back to the Basics.
Wie funktioniert eine normale Einladung? Also mal egal ob Notes, Outlook, intern oder extern?
Der Einladende (Verfasser) versendet eine Einladung an mehrere Empfänger. ==> Check
Verschickt sich der Verfasser dabei selbst eine Einladung? ==> Nein.
Warum nicht? ==> Wenn er seine eigene Einladung ablehnen/nicht beantworten würde, zu wem sollen denn dann die eingeladenen Personen gehen oder ihre Antworten senden? ==> Gar nicht. Eben.
Wo findet der Einladende dann also die Information, wann und wem er eine Einladung geschickt hat? ==> In seinem eigenen Kalender.
Also mal bitte im Kalender des Einladenden nachsehen ob sich da nicht zufällig etwas findet.
Da dreht auch der Mail-Router nichts dran, works as designed.
Wenn also hier angeblich (!) eine Mail vom Router versemmelt wird so bezweifle ich das mal ganz stark dass hier überhaupt alle nötigen Informationen vorliegen. Das beginnt schon mit der Anzahl der Mails die da erzeugt werden oder ankommen. Eine Mail kann mehrere Empfänger haben oder es wird je Empfänger eine Mail erzeugt, was ist hier wirklich der Fall?
Man kann den Router stoppen und sich die Mail(s) in der Mailbox anschauen. Das Feld (oder die Felder) dass uns hier interessiert heißt Receipients. Auch die Mailverfolgung greift genau auf dieses Feld zurück. Ohne diese Info ist eine weitere Fehlersuche sinnfrei. Natürlich vorausgesetzt dass nicht sowieso zuvor schon im eigenen Kalender der Termin aufgetaucht ist
HTH
Carsten