Es gibt da noch einen Eintrag in der ini des Servers
AMgr_DisableMailLookup=1
Wenn der nicht gesetzt ist, läuft kein Agent, der eine Mail versenden soll, wenn der Unterzeichner des Agenten keine Maildatenbank auf dem gleichen Server hat. Ist der Agent vom Server unterzeichnet, ist das grundsätzlich der Fall (dass er keine MailDB hat - um Missverständnissen vorzubeugen).
M.W. ist der Hinweis mit der fehlenden Default-View nicht ganz korrekt, denn er gilt nicht nur für den Versand von Mails durch einen periodischen Agenten, sondern auch (zumindest in Script) beim Versand durch eine vom Benutzer ausgeführte Aktion. Entscheidend dabei ist die Datenbank, in der die Mail erzeugt wird. Wenn also aus dem System von Benutzern Mails versendet werden können (und diese Mails auch in dieser Datenbank - und nicht eventuell in der Maildatenbank des Benutzers - erstellt werden), wäre das ein Beleg dafür, dass eine Default-View existieren muss.
Allerdings würde ich mich auch nicht auf solche Indizien stützen, sondern würde die 2 (ok, mit einem 8.5er Designer sind es mindestens 3) Minuten investieren und nachsehen, ob sie da ist, und dann auch entsprechend im Forum auf den Tipp antworten, zumindest wenn man die Tipps hier ernst nimmt, aber sonst bräuchte man ja nicht zu fragen.