Mail im sent obwohl noch nicht repliziert

[Dosta]

Hallo zusammen,

habe hier mal ein Verständnisproblem:

Wenn ich eine E-Mail offline schreibe und dann auf senden klicke (z.B. 10.10.2012 7:00 Uhr) sehe ich die Mail im send Ordner mit 7:00 Uhr.

Eigendlich ist die Mail ja nicht versendet sondern erst wenn ich repliziere.

Wenn ich jetzt z.B am 20.10.2012 8:00 Uhr mit dem Server repliziere und der Server die auch raus sendet, sieht es trotzdem für mich aus als ob die Mail am 10.10.2012 7:00 Uhr versendet wurde.

Auch die Mail die beim Empfänger ankommt hat den 10.10.2012 7:00 Uhr

 

Danke

[Tode]

Und jetzt?
Antwort: Ja...

[Dosta]

Ja aber sollte nicht der Empfänger das Datum von Server Ausgang haben?

[koehlerbv]

Nein, weil das den technischen Vorgang der Übermittlung betrifft und daher für den Empfänger uninteressant (weil nicht beeinflussbar) ist. Das war sogar schon so beim guten alten Postbrief.
Zeigt der Empfänger tieferes technisches Interesse, so findet er die Informationen in der Regel auch in Items der Mail (Routing-Pfad und -Zeiten).

Bernhard