Also zu ascabg: ich habe den Client deinstalliert, bin mit CCCleaner hingegangen und hab alles, was mit Lotus Notes zu tun hat, gelöscht, hab das Installationsverzeichnis (C:\Programme\IBM) gelöscht, das Dataverzeichnis vorher gesichert. PC neugestartet, dann neu installiert. Aber ohne Erfolg.
Martins Tip hat auch nichts gebracht.
Auch habe ich nach der Neuinstallation noch nichts von dem alten Data-Verzeichnis wiederverwendet. Der Kollege hat also ein ganz sauberes Profil, eine ganz neue notes.ini. Somit dürfte die Idee von Kathrin auch wegfallen.
Kann es was mit Windows-Updates zu tun haben? z.B. dass dort eins installiert ist, was sich nicht mit dem Client verträgt?