Moin,
...
Meine Lösung ist:
Antrag != "Anzeige" & Anzeige_Format = "Sonstige"
...
Die Lösung ist fast richtig, in der Hide-When-Formel wird angeben, wann der Abschnitt verborgen werden soll, dazu dreht man die Logik mittels eines vorangestellten "!" und der richtigen Klammersetzung um den ganzen Ausdruck, wie es Andreas auch schon richtig gesagt hat.
Wichtig, der Haken unten bei der Formel
muss auch gesetzt sein, dass könnte evtl. auch noch eine Fehlerquelle sein (s. Bild).
Dann sollte es aus meiner Sicht auch passen.