Autor Thema: iNotes 8.5.2 B401.3 Rechtschreibeprüfung bei Umlauten  (Gelesen 1875 mal)

Offline endiAN

  • Frischling
  • *
  • Beiträge: 35
Hallo,

kennt jemand das Problem, daß bei iNotes 8.5.2 die Rechtschreibprüfung in Wörtern mit Umlauten die Umlaute als Wortgrenze erkennt. Das Wort "Böse" wird nicht als ganzes erkannt. Als falsch wird "B" allein erkannt. Markiert wird "Bö". Der hintere Teil "se" wird ignoriert.

Was kann man da machen?

Danke für jede Hilfe im voraus.


Grüße

Andreas

Offline m3

  • Freund des Hauses!
  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 8.102
  • Geschlecht: Männlich
  • Non ex transverso sed deorsum!
    • leyrers online pamphlet
Re: iNotes 8.5.2 B401.3 Rechtschreibeprüfung bei Umlauten
« Antwort #1 am: 18.08.11 - 10:43:33 »
Alte oder neue Rechtschreibprüfung?

Im Zweifelsfall einen PMR aufmachen ...
HTH
m³ aka. Martin -- leyrers online pamphlet | LEYON - All things Lotus (IBM Collaborations Solutions)

All programs evolve until they can send email.
Except Microsoft Exchange.
    - Memorable Quotes from Alt.Sysadmin.Recovery

"Lotus Notes ist wie ein Badezimmer, geht ohne Kacheln, aber nicht so gut." -- Peter Klett

"If there isn't at least a handful of solutions for any given problem, it isn't IBM"™ - @notessensai

Offline smokyly

  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 1.169
  • Geschlecht: Männlich
  • Nicht jeder ist ersetzbar.
Re: iNotes 8.5.2 B401.3 Rechtschreibeprüfung bei Umlauten
« Antwort #2 am: 18.08.11 - 10:45:36 »
Habs grad nachgestellt. Wenn man das Wörterbuch von "Servervorgabe" auf "Deutsch" stellt, funktioniert es korrekt.
Geri

Offline endiAN

  • Frischling
  • *
  • Beiträge: 35
Re: iNotes 8.5.2 B401.3 Rechtschreibeprüfung bei Umlauten
« Antwort #3 am: 23.08.11 - 13:37:03 »
Hallo,

Vielen Dank für die schnellen Antworten. Das ist wirklich super. Es funktioniert jetzt einwandfrei.

Nochmals vielen Dank.


Andreas

 

Impressum Atnotes.de  -  Powered by Syslords Solutions  -  Datenschutz