Solche "SQL"- Anforderungen an Views gibt es schon, so lange ich denken kann, aber in den klassischen Ansichten sind die bis heute nicht möglich.
Wenn Du eine XPage- Repräsentation baust, dann ginge das wieder, denn in der XPage kann man tatsächlich Daten aus Ansichten mit Daten aus Lookups mischen...
Aber das beduetet: Datenbankentwicklung komplett neu erlernen (auch wenn IBM uns da gerne was anderes weiss machen will)