Die Werte der Dialogliste lassen sich NICHT auslesen (evtl. mit der C-Api, aber sicherlich nicht mit Standard- Script).
Aus diesem Grund mache ich es - wenn ich auf sowas zugfreifen muss- immer mit einem zusätzlichen Feld, dass die möglichen Auswahlen speichert (evtl. berechnet zur Anzeige, kommt auf den EInsatzzweck an), und auf dieses Feld wird dann im Auswahlfeld verwiesen. Wenn man sich da eine Namensgebung für die Felder ausdenkt und sich dran hält (z.B. Feldname: Fahrzeug, Feldname Auswahl: Fahrzeug_Auswahl) , dann kann man das auch "standardisiert" auslesen... aber halt nur solange sich die Entwickler an die Namensgebung halten...
Tode