@MailDBName würde ich genau untersuchen. Falls das nicht geht, ist die Frage, in welchem Kontext Du das brauchst (das gleiche Problem hast Du ja bei allen INI-Einträgen ohne $).
Hast Du ein Dokument (oder eine Dialogbox) offen, kannst Du Dir im Vorfeld den Wert mit Script in ein Feld setzen.
Ansonsten wüsste ich nicht, wie man per Formel solche Einträge lesen (und schreiben) kann.