Weiterleiten und Antworten / Vergrößerung des Betreffs verhindern

[thomaso]

Hallo.
Leider weiß ich keinen Suchbegriff für mein Anliegen.
Sobald in Lotuns Notes eine E-Mail ankommt und man diese beantwortet erscheint im Betreff ein AW. Das ist auch in Ordnung.
Nun ist es aber so dass hin und wieder mehrer E-Mails zum Thema ausgetauscht werden.
Leider vergrößert sich hierbei der Betreff um mehrer AW AW AW etc.

Gleiches für Weiterleitungen.

Wei kann ich dies verhindern?

[koehlerbv]

"AW" in Notes 6? Da müsst Ihr das Mailtemplate angepasst haben. Auch die sture Präfix-Bildung ist nicht standardmässig.

Bernhard

[thomaso]

Ok.
Erwischt. Das AW kommt vom Gegnüber. Bei uns steht "Antwort".
Ich hatte den Schluss von Fw gezogen. Dies erscheint aber wirklich.