Du müsstest alle Informationen (Kontonummer und Name) in einer Spalte darstellen und die kategorisieren. Dahinter dann die Betragsspalte, bei der eingestellt wird, dass die Summen angezeigt werden (2. Lasche unten). Wenn die Kategorien zusammengeklappt sind, siehst Du Kontonummer und Name und dahinter die Summe. Trotzdem kannst Du dann immer noch die Kategorien aufklappen und findest darunter alle einzelnen Dokumente.
Wenn sich die Namen zu den Kontonummern ändern, hast Du das Problem, dass der Kunde dann unter zwei Kategorien steht, einmal unter Kundennummer und alter Name und einmal unter Kundennummer und neuer Name. D.h., Du müsstest die Namen alter Dokumente nachträglich aktualisieren.
Um es ganz sauber zu machen, kannst Du eigentlich nur nach dem Import der Einzeldokumente separate Kundendokumente erstellen/aktualisieren, in denen die Summen und andere relevante Informationen des Kunden enthalten sind und diese in der Ansicht anzeigen.