Autor Thema: Serversprache  (Gelesen 1980 mal)

scbr1568

  • Gast
Serversprache
« am: 27.12.10 - 13:49:54 »
Hallo zusammen,

jetzt hab ich mal ne ziemlich dumme frage, aber ich komm nicht weiter.
Wie finde ich herraus, ob der server auf Deutsch oder englisch installiert ist?
im Administrator finde ich nichts, und am server ist mal deutsch mal englisch.

ich würde gerne einen 7.0.3 auf 8.5.1 installieren. aber weis nicht welche sprache ich downloaden muss.

muss ich da sonst noch was beachten?

Danke für eure hilfe.

gruß
scbr

Offline Axel

  • Freund des Hauses!
  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 8.658
  • Geschlecht: Männlich
  • It's not a bug, it's Notes
Re: Serversprache
« Antwort #1 am: 27.12.10 - 14:04:04 »
Eigentlich spricht der Server immer Englisch. Es gibt passende LanguagePacks. Da passt man allerdings nur die Sprache der Templates an.

Axel

Ohne Computer wären wir noch lange nicht hinterm Mond!

scbr1568

  • Gast
Re: Serversprache
« Antwort #2 am: 27.12.10 - 14:10:35 »
hi,

danke - heißt das, dass ich auch den englischen drüber installieren könnte?
die template bleiben ja, die wir davor selbst erstellt haben oder?

gruß

Offline MartinG

  • Freund des Hauses!
  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 3.802
  • Geschlecht: Männlich
Re: Serversprache
« Antwort #3 am: 27.12.10 - 15:23:22 »
Zitat
die template bleiben ja, die wir davor selbst erstellt haben oder?   

Sorry - aber dein Basiswissen ist sicherlich grenzwertig für ein "eigenständiges" Serverupdate. Die Serverinstallation gibt es nur auf englisch, und durch ein deusches Languagepack kann man einige Schablone (insbesondere Mail) eindeutschen, so dass die User nur eine "deutsche" Oberfläche sehen.

Den Client gibt es in hingegen in allen Sprachen. Die Templates sollten eigentlich bleiben, da 7 und 8 verschiedene Namen für die Templates verwenden...
Ist im Prinzip alles recht easy - wenn man das notwendige Grundlagenwissen hat. Redbook zum Update lesen und viel viel testen  - oder einen externen Dienstleister dazunehmen, wäre mein Rat....

Keine Sorge - ich bin keiner....
Martin
Wir leben zwar alle unter dem gleichen Himmel, aber wir haben nicht den gleichen Horizont.
KONRAD ADENAUER

Offline Axel

  • Freund des Hauses!
  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 8.658
  • Geschlecht: Männlich
  • It's not a bug, it's Notes
Re: Serversprache
« Antwort #4 am: 27.12.10 - 18:44:55 »
Tja, der Gute hat's wohl vorgezogen sich hier wieder abzumelden. Anscheinend hat ihm der "Support" hier nicht überzeugt.   ;)

Axel
Ohne Computer wären wir noch lange nicht hinterm Mond!

 

Impressum Atnotes.de  -  Powered by Syslords Solutions  -  Datenschutz