Agent gleichen Namens aber unterschiedlicher Sprache lassen sich nicht speichern

[Brocki]

Hallo,

bei der Bedienung des Domino Designer 8.5.2 ist mir folgendes aufgefallen:

Ich passe unser Mailfile Version 8.5.2 an. Die Option "Multilingual database" mit "English" als Standard ist eingerichtet. Agents mit gleichen Namen lassen sich nicht speichern, obwohl die Agents unterschiedlichen Sprachen zugeordnet sind.

Durch ein Workaround mit ScanEZ von Ytria haben wir dann das "Copy of" aus den Namen entfernt. Jetzt sind die Namen wieder gleich!

Kennt irgendjemand das Problem?

Grüße Stefan

[umi]

Hallo

Multilingual Mailtemplates haben ein kleines Problem.
Mehrsprachige folder sind noch nicht unterstützt.
Falls mehr als 1 Sprache in der Mailbox verwendet wird, kann es zu problemen mit der Inbox kommen:
Mails nur unter "All Documents" sichtbar aber nicht in der Inbox.

Die Agents sollten nur das gleiche Alias haben haber nicht den gleichen Namen. Funktionierts dann?

[Brocki]

@Urs:

Das habe ich noch nicht ausprobiert, aber wenn man einen Agent-Alias eingibt und der Agent als "Agent list" gespeichert wird, bekommt der Alias jetzt auch die Klammern "()" darumgebaut.

Was das soll verstehe ich einfach nicht.

Grüße Stefan