Privaten Ordner löschen geht nicht, die Berechtigung passt aber?! Was ist das?

[gti-edition]

Hallo,

wir haben hier bei uns in der Firma einen User, der plötzlich keine privaten Ordner mehr löschen kann. Ich als Administrator kann es auch nicht. Ich habe die Berechtigungen überprüft und diese sind alle korrekt. Ich kann auch einen neun Ordner anlegen, jedoch sind z.B. die Optionen "Remove Folder" ausgegraut.

Ich habe daraufhin ein Fixup der Datenbank gemacht, leider auch ohne Erfolg. Auch das Aktualisieren des Maildatenbank Templates brachte keinen Erfolg. Ich habe auch die Berechtigungen noch mal entfernt und neu gesetzt, ebenfalls ohne Erfolg. Das Problem ist von jedem Client aus reproduzierbar.

Kenn jemand das Problem und hat dafür eine Lösung parat?

Gruss
Felix