Mac Problem mit Attachments?

[schroederk]

Hallo,

Server und Client sind beide auf 8.5.1 FP3 englisch...
Der Mac-User versucht eine Datei als Attachment von einem Windows-Server-Share, durch das er problemlos browsen kann, zu verschicken.
Sobald er die Datei hinzufügen will, erhält er die Fehlermeldung:
/Volume/Folder/dateiname.xyz File does not exist.
Obwohl diese Datei nachweislich in diesem Pfad existiert.
Einzig, dass /Volume angezeigt wird und nicht der korrekte Servername macht mich stutzig.
Ist das ein allgemeines Mac-Problem mit Windows-Shares oder gibts ne Notes.ini-Einstellung oder sowas?

[stoeps]

Ist der Share mittels cifs oder smb gemountet?

[schroederk]

Es ist SMB...
Was mir noch aufgefallen ist... Logge ich mich als Administrator auf dem Share ein, dann gibts keine Fehlermeldung. Der User hat aber volle Schreibrechte, also gibts noch einen Unterschied zwischen Admin und vollen Zugriffsrechten.
Außerdem wird bisher in keinem Fall der wirklich richtige Pfad angezeigt, entweder ist der Pfad länger (mehrere Unterverzeichnisse), dann schneidet die Fehlermeldung Verzeichnisse vorne ab, oder der Pfad ist kürzer und es wird /volume vorne angestellt.
Sonderzeichen oder Leerzeichen im Pfad kann ich auch ausschließen.

[stoeps]

Mounte doch mal als cifs, ändert sich dann was?

Funktioniert drag&drop aus dem Finder in ne Mail?

[schroederk]

Ich denke ich habe die Lösung gefunden... Schließlich doch recht einfach:
Im Dialog zur Auswahl des Attachments gibt es einen kleinen Haken zum Anklicken:
"Create Windows-friendly attachments".
Angehakt tritt der Fehler nicht mehr auf.