Ich nutze regelmäßig FF 3.6.2 mit DWA 8.5.1 und hab keine Probleme.
Dass das Kontextmenü (rechte Maustaste) vom Kontextmenü des FF überlagert wird, kann ich bestätigen, es stört mich jedoch nicht, da alle Aktionen dieses Menüs auch in der Actionbar vorkommen. Ich hab bis heute noch nichtmal gemerkt, dass es dieses Menü überhaupt gibt
Wenn der User das Add-on deaktiviert hat, sollte sich dies über Extras -> Add-ons beheben lassen.