Domino 9 und frühere Versionen > ND6: Entwicklung

Feldkonvertierung

<< < (2/2)

ata:
@Bernhard,

... es sollte nur ein Hinweis sein - die aufgabenstellung hatte ich bereits - und bei spanischen Namen kommen da die tollsten Ergebnisse heraus. Sauber geht es nur über die Personendokumente - der Aufwand ist selbstverständlich größer...

Toni  ;)

koehlerbv:
Das mit den spanischen Namen kenne ich auch, Toni  :) Interessant war, dass bei entsprechenden Hinweisen auf entstehende Kosten und Serverbelastungen sich ganz fix herausstellte, dass man auch spananische Namen auf ein simples Vor- und Nachnamen-System herunterzubrechen sind  ;D
Fernando Alonso kennt (fast) jeder, aber selbst in spanischen Zeitungen sucht man vergebens nach seinem "richtigen" Namen: Fernando Alonso Diaz.
Extra für Axel, unseren Pitiyankee: Chavez, den ollen Bananenbieger mit Grossmachtambitionen und Beschaffer vieler schicker russischer Jagdflugzeuge ordnet man automatisch Venezuela zu. Bei Chavez Frias wird man aber stutzig und unsicher.

Bernhard

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete

Zur normalen Ansicht wechseln