Autor Thema: Eurozeichen wird bei t-online und web.de zum Fragezeichen  (Gelesen 2140 mal)

Offline Big768

  • Aktives Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 164
Liebe Noteskolleginnen und -kollegen,

ich habe mit Notes eine E-Mail geschrieben und im Betreff ein Eurozeichen "€" verwendet. Wenn ich dann mit Firefox versuche die Mail bei t-online.de oder web.de zu lesen, sehe ich im Betreff anstatt des Eurozeichens ein Fragezeichen. ???

Im normalen Textfeld kommt das Eurozeichen gut an.   ::)

Die Mails habe ich sowohl im Mime als auch im utf-8 Format versendet.

Unter Extras - Einstellungen - Inhalt - Schriftarten - Erweitert habe ich westlich ISO 8859-1 stehen.

Was kann ich noch ändern?

Vielen Dank im voraus für Euro Hilfe.

Johann
Server 7.0.3 und 8.5.1, Client 7.0.3 bis 8.5.3

Die Politik ist nicht Opfer der Staatsverschuldung, sie ist Täter.

Offline m3

  • Moderator
  • Gold Platin u.s.w. member:)
  • *****
  • Beiträge: 8.102
  • Geschlecht: Männlich
  • Non ex transverso sed deorsum!
    • leyrers online pamphlet
Re: Eurozeichen wird bei t-online und web.de zum Fragezeichen
« Antwort #1 am: 23.10.09 - 10:07:59 »
Dann würde ich ISO 8859-15 verwenden. ISO 8859-1 hat das Eurozeichen nicht definiert.
HTH
m³ aka. Martin -- leyrers online pamphlet | LEYON - All things Lotus (IBM Collaborations Solutions)

All programs evolve until they can send email.
Except Microsoft Exchange.
    - Memorable Quotes from Alt.Sysadmin.Recovery

"Lotus Notes ist wie ein Badezimmer, geht ohne Kacheln, aber nicht so gut." -- Peter Klett

"If there isn't at least a handful of solutions for any given problem, it isn't IBM"™ - @notessensai

Offline Big768

  • Aktives Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 164
Re: Eurozeichen wird bei t-online und web.de zum Fragezeichen
« Antwort #2 am: 23.10.09 - 10:26:40 »
Hallo m3,

habe ich ausprobiert. Im Betreff sind immer noch die Fragezeichen. >:(

Trotzdem danke.
Server 7.0.3 und 8.5.1, Client 7.0.3 bis 8.5.3

Die Politik ist nicht Opfer der Staatsverschuldung, sie ist Täter.

Offline Big768

  • Aktives Mitglied
  • ***
  • Beiträge: 164
Re: Eurozeichen wird bei t-online und web.de zum Fragezeichen
« Antwort #3 am: 23.10.09 - 11:23:06 »
Ich habe jetzt mal eine Mail mit Eurozeichen im Betreff von web.de nach t-online gesendet.

Ergebnis: Eurozeichen da   :P

Bei t-online auf Antworten klicken: Eurozeichen da :-* :-*

Mail: t-online nach web.de Ergebnis: Eurozeichen da :-*

Bei web.de auf Antwort klicken: Eurozeichen € sind wieder weg. :-\
Server 7.0.3 und 8.5.1, Client 7.0.3 bis 8.5.3

Die Politik ist nicht Opfer der Staatsverschuldung, sie ist Täter.

 

Impressum Atnotes.de  -  Powered by Syslords Solutions  -  Datenschutz