Danke für die Erleuchtung jBubbleBoy. Das Word "Send" hat bei mir ein paar Synapsen getriggert.
Ursache ist tatsächlich, dass Lotus einen "Required" Teilnehmer anders behandelt als einen "Optional" oder "FYI". Wenn Lotus die Einladung verschickt, dann werden die "Required" Teilnehmer in das Feld "To" der Email eingetragen, alle anderen aber in das Feld "Copy To".
Wenn ich nun eine Kopie der originalen Einladung (Email) verschicke, dann überschreibe ich ja das Feld "To", nicht aber das Feld "Copy To". Das heißt jede Email die an "optional" oder "FYI" Teilnehmer verschickt wurde, hat der Email Server auch wieder an den Verteiler zurück kopiert. Der hat sie bearbeitet usw. Eine zusätzliche Zeile
doc2.CopyTo = ""
im Agenten brachte die Lösung.
Wie gesagt - manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht.