zur Zeit arbeiten wir noch in einer Mischumgebung aus Notes + Exchange. Die Exchange Benutzer wurden von uns unter Notes angelegt und ihre Maildaten mit dem CMT Tool migriert. Gestern haben wir den Exchange Connector abgeschalten, die Exchange Adressbücher gelöscht und versucht SMTP auf dem Domino 5.0.11 Server zu konfigurieren. Folgendes Problem besteht:
die Mail-Adressen hatten unter Exchange das Format InitialVorname.Nachname@Domain.de (M.Meier@test.de). Diese Mail Adresse haben wir in den Personen-Dokumenten unter Internet-Adresse für jeden Benutzer eingepflegt. Schickt ein Notes User über SMTP eine Mail, so wird diese Ordnungsgemäss ausgeliefert und die Absenderadresse stimmt mit der Konfiguration überein. Antwortet man auf diese Mail, so geht die über SMTP richtig am Notes Server ein und liegt auch mit der richtigen Empfänger-Adresse in der "Mail.box". Sobald der Router Task gestartet ist und er die Mails verteilt, ändert er die Empfänger Adresse in InitalVorname@Nachname (hatte auch zeitweise schon den Zustand InitialVorname%Nachname@Domain.de) um, kann diese keinem zuordnen und schickt sie wieder an den Absender zurück. Konfiguriere ich die Mailadresse eines Benutzers in InitalVornameNachname@Domain.de (ohne Punkt) um, so klappt die Adressierung.
Wir haben schon alles Möglich versucht und jede uns erdenkliche Konfiguration in den einzelnen Konfigurations/Domain und Verbindungsdokumenten vorgenommen.
Kann uns hier jemand weiterhelfen?