Habe den Fehler gefunden!
Die lokale Mail.NSF des Benutzers war defekt.
Nachdme mir der Benutzer noch zwei andere Fehlermeldungen gegeben hat die ich mit compackt und fixup gelöst habe, ging auch das Drucken wieder.
Ich weiß zwar nicht warum ich wenn ich aus einer anderen NotesDB drucken will die lokale Mail.DB brauche aber gut.
An dieser Stelle hätte ich nie das suchen angefangen.
Vielen Dank an alle die geholfen haben.
THX
Christoph
