Wenn es nur darum geht, festzustellen, wieviele Mails mehrere Empfänger haben, könnte man auch die Mail Routing Events im Log analysieren. Hier kann man anhand der Mail-ID sehr einfach erkennen, wenn eine Mail mehrere Empfänger hatte. Die Analyse reicht dann natürlich nur soweit, wie das log...
26.03.2009 08:51:00 Router: Message 002B199A delivered to Hans Admin/R8Labor
26.03.2009 08:53:48 Router: Message 002B5D67 delivered to Hans Admin/R8Labor
26.03.2009 08:53:49 Router: Message 002B5D67 delivered to Jonny English/R8Labor
26.03.2009 08:53:49 Router: Message 002B5D67 delivered to Jose Spanish/R8Labor
26.03.2009 08:54:54 Router: Message 002B7514 delivered to Hans Admin/R8Labor
26.03.2009 08:54:54 Router: Message 002B7514 delivered to Jonny English/R8Labor
26.03.2009 08:54:54 Router: Message 002B7514 delivered to Jose Spanish/R8Labor
Das hätte auch den Vorteil, dass man hier nicht am Mailfile basteln muss und somit auch keinen direkten Zugriff auf die Messages selbst benötigt
Ich bin natürlich zu wenig Admin um mit hinreichender Sicherheit auszuschließen, dass sich unter den zahlreichen Monitoring Möglichkeiten des Domino nicht ohnehin schon eine Funktion versteckt, die genau Deine Anforderung erfüllt.