OK, habs gefunden.
Im Classpath war natürlich der Pfad zur aktuellen Java Version drin, darum hat er das class File immer mit dieser Version erzeugt. Jetzt passts.
Hinweis für alle die das gleiche Problem haben: im Classpath sollte auch der Pfad zur Notes.jar stehen ;-)
Beste Grüsse,
Klaus