Domino 9 und frühere Versionen > ND8: Administration & Userprobleme

pubnames.ntf 8.0.2 deutsch fehlerhaft?!

<< < (2/2)

elektron:
Hallo Werner,

meine Nutzer haben in einer deutschen Notesumgebung jedenfalls kein Problem mit einem englischen Dominoverzeichnis. Ich sehe also keinen Grund, die deutsche Schablone zu nutzen.

Gruss
Toralf

WernerMo:
Hallo

danke für das Feedback, das sehe ich auch so.
Meine Frage war aber eher eine technische, ob das Problem dann wirklich behoben ist, oder ob nicht vielleicht der Fehler ganz wo anders liegt, z.B. in einem deutschen Programm(teil)

Z.B. hatte ich beim Update von 6 auf 7 auch gedacht dass die Schablone defekt ist, aber es war der convert in der deutschen Version vgl. hier:
http://atnotes.de/index.php?topic=39444.0

Darum meine Frage ob jemand das komplett durchgetestet hat (was ich aber jetz auch noch tun werde)

Gruß Werner

AxelX:
Also es ist folgendes:

die Binaries am Server sind immer gleich, egal ob deutsch oder englisch (da ändern sich nur die Templates). Wir haben einen deutschen 7er auf einen deutschen 8.0.2er gehoben, zack und die Internetsites Dokumente haben gesponnen. Ich habe das nicht sofort bemerkt (wer schaut dort auch schon nach, nachdem er stundenlang Updateprozeduren und ähnliches gemacht hat.

Nachdem ich später das Adressbuch von deutsch auf englisch geändert hatte, funkte der Teil auch wieder richtig.

Meine Empfehlung:
names, admin4, ddm, events4 IMMER in englisch.

WernerMo:
Hallo Axel,

ganz herzlichen Dank für Deine Rückmeldung.

Allerdings glaube ich Deine Aussage:

--- Zitat von: AxelX am 18.11.08 - 22:22:53 ---Also es ist folgendes:

die Binaries am Server sind immer gleich, egal ob deutsch oder englisch (da ändern sich nur die Templates).
--- Ende Zitat ---

So noch nicht z.B. woher kommen die deutschen Meldungen? z.B. auch im neuen OoO-Service, vgl. dazu z.B. diesen "Fred" http://atnotes.de/index.php?topic=41801.msg268233#msg268233 da sind die Texte in der dll.

Gruß Werner
-edit-
Aber nochmals ganz vielen herzlichen Dank für Deinen Erfahrungsbericht, das hilft mir sehr.

Navigation

[0] Themen-Index

[*] Vorherige Sete