Hallo Ute,
auch wenn es sicher nicht die ultimative Lösung ist, aber setz doch mal den Parameter "Display_Font_Adjustment=1" in der Notes.ini ein. Dieser Parameter vergrößert die generelle Schrift, auch auf den Kacheln etc. Bei mir gibt es eine Handvoll Mitarbeiter, die genau mit einer solchen Einstellung sehr zufrieden sind.
Achte nur darauf, dass du die Zahl nicht zu groß wählst, da die Unterschiede zum Teil recht groß sind.
Gruß
Thomas