Systemauswahlfenster gibt Werte vor ....

[adminnaddel]

hallo liebe gemeinde,

in einer maske habe ich ein auswahlfenster (mehrwerte zugelassen), welche dann in einer view angezeigt werden.
z.B werden "Developer" und "Lotus" angeklickt.
nun möchte ich nicht das in der view "developer" und "Lotus" angezeigt wird, sondern ein synonym wie da wären:
"Developer" => "Dev"
"Lotus" => "Lot"
"Download" => "Down"
es kann sich also nicht nur auf die ersten 3 buchstaben beschränken, weil andere werte auch 4 oder 2 stellig angezeigt werden sollen.

ich wäre wirklich froh, wenn jemand dafür eine idee hat.

viele grüsse aus hamburg

[wflamme]

In der Dialogbox kannst Du Aliasnamen verwenden:
  Angezeigter Wert|Alias
Letzteres wird gespeichert.

[adminnaddel]

  ich bedanke mich, hat prima gefunzt  

[wflamme]

Ist ja auch Notes ...