Notes Rich Client mit leo.org

[Trudi]

Hallo,
ich war heute bei IBM, dort habe ich einen Rich Client gesehen, der hatte die Übersetzungsseite von leo.org angebunden. Auf der rechten Seite, wo Activities, etc sind, war ein Icon für leo.org.

Soll wohl so funktionieren, das wenn eine englische Mail bekommt automatisch leo.org aktiv wird und automatisch die Vokabeln sucht.

Hat wer so etwas schon gesehen oder weiss jemand wie das lüppt !

[Micha B]

Ich denke mal das musst Du Dir mittels Composite Applications selber zusammen stricken. Automatisch geht da nichts. Du kannst Dir nur das Widget einbinden und den Rest mußt Du selber erledigen.

Siehe auch u.a. http://demos.dfw.ibm.com/on_demand/Streamed/IBM_Demo_Lotus_Notes_8_Smart_Assist_Composite_Application-1-Mar08.html

[Trudi]

hier habe ich etwas gefunden:

http://www.noteswidgets.com/

da gibt es ein widget für die Übersetzung !

[MartinM]

Da krieg ich immer eine Fehlermeldung mit dem leo.