Das kann man ohne weiteres über Code hinter einem Button machen - ist aber API.
Wenn ich mich recht erinnere, gab es doch einen INI-Parameter oder sowas, der bei einem Update gesetzt wird und der beim nächsten Start des Clients bestimmte lokale DBs auf den Stand der installierten neuen Templates hebt.
Bevor ich hier also API-Code poste, sollten erstmal die Admin-Gurus ihre Meinung abgeben (wenn es sowas wirklich gibt und mich meine Erinnerung nicht doch täuscht, dann wäre das der sauberere Weg: Ausrollbar über Policy und der Prozess wäre im Gegensatz zu einem "Drück ich ihn oder nicht"-Button sicher.
Bernhard