Hallo,
für Lotus ist jede Datenbank ausserhalb eines Dominoservers "local". Das heisst eine ACL - funktioniert nicht. Der Zugriff auf eine locale DB wird verhindert, indem man sie "local" mit der persönlichen ID verschluesselt. (Eigenschaften DB - Verschlüsselung)
Viel Erfolg.