Wenn, das wüsste das mit Bordmitteln die NotesUIWorkspace Klasse. Die "erkennt" aber nur die aktuell "aktive" Datenbank, eine Liste aller im Notes Client offenen Datenbanken bekommt man über die Klasse nicht.
Ev. geht das über die C-Api, aber die kenne ich zu wenig, um dazu eine definitive Aussage treffen zu können.