Gut, mit AppendToTextList kann man ja nur Strings und keine Zahlen anhängen.
Hier eine Möglichkeit:
dim ret_eval as variant
ret_eval = Evaluate( |Field Zahlenliste := Zahlenliste : NeueZahlenliste;@True|, doc )
doc ist das Backend-Dokument.
Das Feld mit den Zahlen heisst "Zahlenliste". Die neuen Zahlen stehen im Feld "NeueZahlenliste".
Andreas