Ähhhh
Die Mail DB`S sind doch auf dem Server , oder ?
Gont meint , das wenn Du den Server bei den Zugriffen auf Server oder Servergruppe gestellt hast , das Du vom Server aus nicht mehr an die DB ran kommst. Solltest Du im Zugriff "unbestimmt" haben , dann kannst Du normal direkt am Server über den Client ( vorrausgestzt das is ne Windows Kiste ) an die DB`s ran.
Notes unterscheidet da !
Server oder Servergruppe heißt soviel = der Server darf , aber der Client auf dem Server hat keine Zugriffe .
Markier mal in Deiner DB unter Zugriffe den lokalen Server bzw. die Gruppe dann ist oben links ein Pull-Down Menü.
Notes hat auch , naja meine Meinung , ne Macke ( wenigstens bei uns ) wenn de expliziet die ACL zuweist springt der immer auf Server.