Such mal im sprachdokument Ticket Labels nach lblTicketWindowHeader Das steuert das eigentlich.
Die Formel dazu in der Maske sieht so aus:
REM { Find the language};
_defaultLang := @UpperCase(@DbLookup( "" : "NoCache" ; "":"" ; "($LUConfig)" ; "LANGUAGE" ; 2 ));
_view:="($LULANG)";
_foundlanguages := @Unique(@DbColumn("Notes" : "NoCache"; "" : ""; _view; 1));
_userlanguage :=@If(@ClientType="Web";
@UpperCase(@LanguagePreference([Region]))[1];
@If(@Environment("HDLang")="";@UpperCase(@LanguagePreference([Content]));@Environment("HDLang")));
_Language :=@If(@IsMember(_userlanguage;_foundlanguages);_userlanguage;_defaultlang);
REM { Find the label the is used for the header of the document};
_values:=@Implode(@DbLookup( "" : "NoCache" ; "":"" ; "($LULANGTYPE)" ;_Language+ "~ticket labels";"typestring";[FailSilent]);";");
_key := "lblTicketWindowHeader";
_label:=@Trim(@Middle(_values; _key + "=" ;";"));
_header := @If(_label="";"(?)"+_key;_label);
@If(@IsNewDoc ; _header ;_header+ " " + ReqNumber +" (" + problem + ")")
Wichtig ist der Teil ab _key
Das mit den Zeilenschaltungen meine ich genau so. Die Subform öffnen, mit dem Cursor ganz nach unten springen (unter die letzte Tabelle) und dann eine Zeilenschaltung einfügen. Schriftgrad ändern, der steht aktuell auf 1 und Hide When Formeln überprüfen das das nicht versteckt ist. Danach solltest du da einen Abstand haben.