Hallo Heini,
nun hat's endlich, nach 3 Tagen Fummelei, geklappt und die Kiste dreht.
Erstmal ein herzliches Dankeschön!
Ganz sicher bin ich nicht woran es gelegen hat. Bei einem weiteren Versuch auf einem SLES (mit allem installiert was die DVD hergibt....) wollte das LanguagePack unbedingt den Server neu installieren. Ich habe das Programm gewähren lassen und dann bei meiner Debian-Installation von vorneherein den Server garnicht erst installiert sondern gleich dem LanguagePack gesagt, "Installier das Ding".
Die von Dir genannten Pakete fehlten auf meinem System. Insofern könnte es auch damit zusammen gehangen haben.
Jetzt muss ich morgen nur noch ein paar Start- und Stopskripte zusammenbasteln und dann ist das Theme endlich erledigt.
Und jetzt gehe ich erstmal in's Bett.
Gute Nacht!
Gruß
Jens
P.S. Woher wusstest Du, daß genau diese Pakte benötigt wurden? Wie kann ich sowas herausfinden?