Beim Speichern eines Mails wird eine Kopie erstellt

[rar]

Hallo Leute,

wenn ich mit meiner ID in einer Maildb ein bestehendes Dokument in der Inbox bearbeite, mit Esc heraus gehe und das Dokument abspeicher, wird sofort eine Kopie des Dokumentes erstellt und ich habe es dann doppelt in der Inbox. Wenn ich das gleiche aber mit einer anderen ID mache passt es.
Hat jemand eine Idee woran das liegen könnte? Ich habe leider in den Einstellungen keinen Punkt gefunden, der dafür verantwortlich sein könnte...

lG