1) Willkommen im Forum
2) Wie lautet Deine Frage? Ich habe in Deinem Pfosting keinen Satz mit einem Fragezeichen gefunden.
3) Wenn Du "Admin-Anfänger" bist, besprich Dich a) ev. mal mit dem Senior-Admin in Deiner Firma und b) verlange von Deinem Chef die entsprechenden Schulungen.
4) "Gestaltung versucht zu aktualiesieren" - Wie sah denn dieser "Versuch" aus?
zu 1) Dann kann ich mich nur anschließen.

zu 2) Das meinst du jetzt nicht ernst, oder?
zu 3) ACK!

zu 4) Gute Frage. Interessant zur Beschreibung des Versuchs wäre noch das Resultat. Versuch hört sich immer so nach Mißerfolg an.

Nun zur Fragen, die eigentlich noch gar nicht gestellt wurde und die ich auch nur mit Gegenfragen "beantworten" kann:
Tritt das Problem immer an einem Notes-Client oder bei einem User bzw. dessen Postkorb auf? Also, wandert das Problem mit, wenn der User, sich an einem anderen PC anmeldet und dort die Funktioen probiert?
Gruß
Dirk