Deutsche Client auf englisch umgestellt, trotzdem noch deutsche Fragmente

[machineslave]

Hallo,

ich habe einen deutschen Notes CLient (7.0.1) installiert und danach die Interface Sprache auf englisch umgestellt.
Allerdings sehe ich danach immer noch die deutsche Willkommen-Seite, die lesezeichen sind ebenfalls deutsch (also die Beschreibungen), und folgendes Menu ist auch in deutsch (siehe Image)

[Glombi]

Die bookmark.nsf (enthält Willkommenseite sowie die Lesezeichen) sowie die von die im Screenshot geöffnete Datenbank ist nicht als mehrsprachig definiert.

Andreas

[machineslave]

hmm... dann frage ich mich allerdings, warum man dann von deutsch auf englisch umschalten kann, wenn bei dem deutschen Client nicht die mehrsprachigen Schablonen (pubnames.ntf, bookmark.ntf) enthalten sind.
Muss ich da noch irgend ein Language Pack installieren?
Desweiteren suche ich mir gerade nen Wolf auf der Passport Seite nach dem englischen Client 7.0.1. Entweder bin ich zu blöd, oder den gibt es garnicht. Kann mir jemand die Part-Number sagen?

Gruß

Stefan

[machineslave]

ok, das mit dem englischen Client habe ich gefunden (ist dem Installpack mit dem Designer und Admin-Client zusammen).

Ich habe nun mal den englischen Client installiert und das MUI Pack. Aber wie bekomme ich es hin, dass auch die bookmark.nsf sowie die names.nsf automatisch auf die gewählte Sprache umgeschaltet werden?

Gruß

Stefan